Le vol en montagne

Le vol en montagne

En 1971 et 1999
Editions  Chiron
40 rue de Seine PARIS VI

(Epuisé) en cours de réédition

Sous le titre :

Oser le vol en montagne.

Editions Cépaduès

111 rue Nicolas-Vauquelin
31100 Toulouse

Tel. 05 61 19 00 43

www.cepadues.com

Pourquoi Le vol en montagne ?

 

« Le vol en montagne » est né sur l’altiport de Courchevel durant la saison de skis 1970/1971.

Cette technique pour les atterrissages et les décollages sur les glaciers se transmettait alors de bouches à oreilles. Pour faciliter mon travail d’instructeur, je décidais de réaliser des dessins avec des textes joints que je placardais sur les murs du chalet de l’école. L’effet fut immédiat. La compréhension de cette nouvelle façon de voler s’avérait mieux acquise et bien nette dans les esprits.

Cependant, l’un de mes élèves, imprimeur de son métier me mettait rapidement en garde sur le possible plagia de ces dessins et commentaires.

L’idée à vite germé de créer un ouvrage qui serait protégé chez un éditeur.

Pour parfaire cette initiative j’avais aussi pris soin de dialoguer avec un groupe de jeunes élèves pilotes avide d’en savoir plus sur le vol en montagne. J’avais pris des notes suite à des questions et remarques pertinentes…

« Le vol en montagne » naissait donc à l’automne de l’année 1971. Il   connut un certain succès tant l’engouement pour cette pratique nouvelle était grand.

Le bouquin a été réactualisé et réédité en 1998 sous une autre forme.

 

Michel Kossa